Millennium: Die komplette erste Staffel
Buy from Amazon
UPC: 4-010232-028464 (DVD)
Region Coding: Region 2
Production Year: 1996
Rating: FSK-16 (Freigegeben ab 16 Jahren)
Running Time: 946 min.
DVD Release: 2/17/2005
Case Type: Keep Case, Slip Cover
Video Formats: Full Frame 1.33:1
Disc Formats: Single Sided, Dual Layered
SRP: €54.99
Der pensionierte Serienkiller-Profiler Frank Black ist mit seiner Familie nach Seattle gezogen, um Gewalt und Grauen zu entkommen, mit denen er es zu tun hatte, als er in Washington, D.C., für das FBI arbeitete. Obwohl ihn seine unheimliche und oft beunruhigende Fähigkeit, sich in die verquere Gedankenwelt von Serienkillern hineinzuversetzen, innerlich immer gequält hat, weiß Black doch, dass er mit seiner "Gabe" anderen immer noch helfen und sie beschützen kann. Deshalb hat er sich der geheimnisvollen Millennium-Gruppe angeschlossen, einem Underground-Team von ehemaligen Polizeiexperten, die sich dem Kampf gegen die stetig wachsenden Mächte des Bösen und der Finsternis in der Welt verschrieben haben.

Genres
Television
Suspense/Thriller
Horror

Studios
Twentieth Century Fox Television
Tenthirteen Productions
Media Companies: Twentieth Century Fox Home Entertainment
Features
Scene Access
Feature Trailers
Featurettes
Audio Commentary
Subtitles
English
German
Audio Tracks
English Dolby Digital Dolby Surround
German Dolby Digital Dolby Surround
Cast

1. Der jüngste Tag
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Terry O'Quinn as Peter Watts
Paul Dillon as The Frenchman
Brittany Tiplady as Jordan Black
Stephen E. Miller as Det. Roger Kamm
Stephen J. Lang as Det. Bob Geibelhouse
Kate Luyben as Tuesday
April Telek as Calamity
Don MacKay as Jack Meredith
Mike Puttonen as Pathologist Massey
Jarred Blancard as Young Man at Ruby Tip
Jim Thorburn as Coffin Man
Kimm Wakefield as Young Woman
John Destry as Driver on Bridge
Liza Huget as Nurse
Jim Filippone as Chopper Pilot

2. Gehenna
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Robin Gammell as Mike Atkins
Chris Ellis as Jim Penseyres
Sam Khouth as Dylan
Don MacKay as Jack Meredith
George Josef as Mr. Bolow
Stephen Holmes as Eedo
Chris Bradford as Driver
Henry Watson as Detective
Don McWilliams as Park Guy

3. Heute hier, Morgen tot
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Chris Ellis as Jim Penseyres
Ron Halder as The Killer
James Morrison as Jim Horn
Garvin Cross as Patient
Anthony Harrison as Detective Jenkins
Lisa Vultaggio as Janice Sterling
Rob Morton as Lewis
Maria Louisa Figura as Cindy Horn
Cooper Olson as T.C. Horn
Michelle Hart as Marjorie Holden
Fulvio Cecere as Security Guard
Andrew Laurenson as Clown
Allison Warren as Officer Sarah Stevens
Ken Shimizu as C.S.T. Member

4. Der Richter
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Marshall Bell as The Judge
John Hawkes as Mike Bardale
Chris Ellis as Jim Penseyres
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Brian Markinson as Det. Teeple
CCH Pounder as Cheryl Andrews
Michael Puttonen as Pathologist Massey
David Fredericks as Jonathan Mellen
Kirsten Williamson as Mail Room Worker
J. R. Bourne as Carl Nearman
Donna White as Annie Tisman
Eva DeViveiros as Ass't D.A. Aquila
Kate Robbins as Marilyn
Beverly Elliot as Terry
Gabe Khouth as Parcel Service Employee

5. Einmal ein Star
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Sam Anderson as Agent Pierson
Robert Lewis as Agent Sullivan
Joe Chrest as Raymond Dees
Hiro Kanagawa as Agent Yung
William McDonald as Agent Nolan
Roger Barnes as Agent Smith
Deryl Hayes as Officer Mark Stanton

6. Dein Reich komme
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Lindsay Crouse as Ardis Cohen
Michael Zelniker as Galen Calloway
Tom McBeath as Detective Romero
Terence Kelly as Detective Kerney
Jan Burrell as Jill Harned
Laurie Murdoch as Father Schultz
Peter Haworth as Reverend Jack Harned
Ed Harrington as Marcus Crane
Arnie Walters as Father Silas Brown
Roger Allford as Golfing Man
Brad Wattum as Reverend
Ralph J. Alderman as Motel Manager
Wanda Wilkinson as Sister Beatrice

7. Die Schrift aus Blut
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
John Fleck as Connor
Sean Six as James Dickerson
Brian Markinson as Det. Teeple
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Lynda Boyd as Mrs. Dechant
Nicole Parker as Greer Cort
Diana Stevan as Mrs. Cort
Bob Morrisey as Mr. Cort
Deanna Milligan as Tina

8. Das lange Schweigen
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Paul Dooley as Joe Bangs
Michelle Joyner as Connie Bangs
Christine Dunford as Ass't A.D. Rhonda Preshutski
Lenore Zann as Ruthie Bangs
Sheila Moore as Clea Bangs
J. Douglas Stewart as Larry Bangs
Shaina Tianne Unger as Sara Bangs
Campbell Lane as Joe Bangs's Attorney
Jim Fletcher as Bailiff
Steve Oatway as The Judge

9. Sklaven der Angst
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Glynn Turman as James Glen
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Pablo Coffey as Cutter
Nevada Ash as Patricia Highsmith
Eileen Kenney as Beverly Bunn
Sandra Ferens as Mary Kay Highsmith
David Neale as John Highsmith
Roger R. Cross as Officer Shaw

10. Angel
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Heather McComb as Maddie Haskel
Jeffrey Donovan as Bobby Webber
John Pyper-Ferguson as Jim Gilroy
Michael Hogan as Captain Bigelow
James Gallanders as Missouri State Trooper
Steve Makaj as Arkansas Trooper Flanagan
John Tierney as Preacher
Renee Michelle as Adeline Travis
Jim R. Swansburg as Sam Travis

11. Die Sünden der Väter
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Ryan Cutrona as Sheriff Paul Gerlach
Michael Tomlinson as Tom Comstock
Josh Clark as Edward Petey
Terry David Mulligan as Bob Birckenbuehl
Brian Taylor as Coach Burke
CCH Pounder as Cheryl Andrews
Don MacKay as Jack Meredith
Joy Rinaldi as Linda Comstock
Paul Batten as Priest
Andrew Johnston as County Coroner
Fred Henderson as Lawyer
Karin Konoval as Woman

12. Tote Jahre
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
William Lucking as Detective Thomas
Hrothgar Mathews as Art Nesbitt
Harriet Sansom Harris as Maureen Murphy
Barbara Howard as Karen Nesbitt
Malcolm Stewart as Vic
Doug Abrahams as Detective Kent
Barry Greene as Mark
Michael Buie as Randy
Derek Hamilton as New Mel
Natassia Malthe as New Leslie
Peg Christopherson as Sylvie
Chrystal Cass as New Anne
Fawnia L. Mondey as Lauri

13. 1000 letzte Tage
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Brad Dourif as Dennis Hoffman
Morgan Woodward as Iron Lung Man
Timothy Webber as Sheriff Camden
CCH Pounder as Cheryl Andrews
Mitch Kosterman as Lieutenant
Sarah Strange as Maura
Kristi Angus as Lauren/Carlin
Peter Hanlon as Manager
Cindy Girling as Myra
Phillip Mitchell as Uniform #1
Merrilyn Gann as Carlin's Mother

14. Zwei und zwei
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Jeremy Roberts as Richard Hance
Scott Heindl as Jacob Tyler
Ken Tremblett as Agent Riley
Allan Harvey as Agent Johnson
Mark Holden as Agent Clark
Nancy Sivak as Anne Rothenburg
Larry Musser as Warden
Tom Heaton as Store Clerk

15. Im Zeichen Luzifers
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Philip Anglim as Tom Black
Dylan Haggerty as Richard Green
Brian Markinson as Detective Teeple
Lorena Gale as Dr. Patricia Moss
Daphne Goldrick as Green's Mother
French Tickner as Store Clerk
Ken Roberts as Green's Father
Liz Bryson as Helen Black

16. Engel sterben nicht
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
John Finn as William Garry
Michael O'Neill as County Prosecutor Calvin Smith
Sarah Koskoff as Didi Higgens
Jay Underwood as Michael Slattery
Steve Bacic as Deputy Kevin Reilly
Don MacKay as Jack Meredith
Nicole Oliver as Dr. Alice Steele
Colleen Winton as Mrs. Garry
Tyler Thompson as William Garry, Jr.
George Gordon as Judge Francis Maher
Karen Elizabeth Austin as Mrs. Anderson
David Abbott as Mr. Anderson
Norman Armour as Medical Examiner
Noah Heney as Charles Horvath

17. Der Versuch
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Željko Ivanek as Dr. Daniel Miller
Gregory Itzin as Hans Ingram
Ron Sauve as Tardot
Dee Jay Jackson as G.J.
Alison Matthews as Sandy Geiger
Cheryl Mullen as Sal
Nancy Kerr as Personnell Chief Flender

18. Gesichter des Bösen
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Brittany Tiplady as Jordan Black
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Alex Diakun as Dr. Ephraim Fabricant
Sarah-Jane Redmond as Lucy Butler
Michael David Simms as Special Agent Tom Babich
Andrew Airlie as Dr. Willmore
David MacKay as Pathologist
Kurt Max Runte as Federal Marshall
Jane Perry as Agent Pierce
Nino Caratozzolo as Agent Cuevas

19. Tote Freunde
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Stephen James Lang as Det. Bob Geibelhouse
Brittany Tiplady as Jordan Black
Bill Smitrovich as Lt. Bob Bletcher
Richard Cox as Alistair Pepper
Robin Gammell as Mike Atkins
Rodney Eastman as Sammael
Sarah-Jane Redmond as Lucy Butler
Alf Humphreys as Damon Rummer
Guy Fauchon as Martin
Dean P. Gibson as Phil Brice
Robert Moloney as Uniformed Cop Adams
Judth Maxie as Judge Meyers
Allan Franz as Medical Examiner Anderson
Bonnie Hay as A.D.A. Mills

20. Der Pferdemörder
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Jo Anderson as Dr. Claudia Vaughn
Van Quattro as Willi
John Dennis Johnston as Sheriff Falkner
Donnelly Rhodes as Peter Dumont
Ingrid Kavelaars as Sally Dumont
P. Adrien Dorval as Fatso
Michael Tayles as Deputy Billy
J. B. Bivens as First Deputy

21. Der schwarze Mann
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Terry O'Quinn as Peter Watts
Bill Nunn as Lt. McCormick
Boris Krutonog as Yura Surova
Levani as Yaponchik
Michael Aniol as Priest
Dmitri Boudrine as Andrei Petrovich Melnikov
Michael Cram as Paramedic
Bill Croft as Broadface
Brian Downey as Medical Examiner
Roger Haskett as E.R. Doctor
Beverly Pales as Torch Singer

22. Schweigen ist Gold
Lance Henriksen as Frank Black
Megan Gallagher as Catherine Black
Brittany Tiplady as Jordan Black
Barbara Williams as Dawn
Mike Starr as Henry Dion
Linda Sorenson as Marie Dion
Ken Pogue as Tom Miller
William Nunn as C.R. Hunziger
Maxine Miller as Justine Miller
Frank Cassini as Agent Devlin
Judy Norton as Carol Scammel
Garry Davey as Ranger Chet
Doris Chillcott as Adele Hunziger
Paul Raskin as Figure
Arlen Jones as Agent Emmerlich
Eric Breker as Malcolm Hunziger
Angela Donahue as Amy Lee Walker
Crew

1. Der jüngste Tag
Direction:
David Nutter: Director
Writing:
Chris Carter: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Peter Wunstorf: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Thierry J. Couturier: Supervising Sound Editor
Dave Rawlinson: Supervising Sound Editor
David John West: Sound Re-Recording Mixer
Nello Torri: Sound Re-Recording Mixer
Douglas E. Turner: Sound Re-Recording Mixer
Eric Clopein: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Gary Wissner: Production Designer

2. Gehenna
Direction:
David Nutter: Director
Writing:
Chris Carter: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Walter Lavash: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer

3. Heute hier, Morgen tot
Direction:
Thomas J. Wright: Director
Writing:
Glen Morgan: Writer
James Wong: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Walter Lavash: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer

4. Der Richter
Direction:
Randy Zisk: Director
Writing:
Ted Mann: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steve Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

5. Einmal ein Star
Direction:
David Nutter: Director
Writing:
Glen Morgan: Writer
James Wong: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

6. Dein Reich komme
Direction:
Winrich Kolbe: Director
Writing:
Jorge Zamacona: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
George R. Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steve Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

7. Die Schrift aus Blut
Direction:
James Charleston: Director
Writing:
Chip Johannessen: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
George R. Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

8. Das lange Schweigen
Direction:
Ralph Hemecker: Director
Writing:
Chris Carter: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

9. Sklaven der Angst
Direction:
James Charleston: Director
Writing:
Charles D. Holland: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

10. Angel
Direction:
Thomas J. Wright: Director
Writing:
Jorge Zamacona: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

11. Die Sünden der Väter
Direction:
Michael Pattinson: Director
Writing:
Frank Spotnitz: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
George Richard Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Sheila Haley: Production Designer
Roxanne Methot: Art Director

12. Tote Jahre
Direction:
David Nutter: Director
Writing:
Ted Mann: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

13. 1000 letzte Tage
Direction:
Winrich Kolbe: Director
Writing:
Chip Johannessen: Writer
Production:
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
G. Richard Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

14. Zwei und zwei
Direction:
Thomas J. Wright: Director
Writing:
Glen Morgan: Writer
James Wong: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

15. Im Zeichen Luzifers
Direction:
Michael Watkins: Director
Writing:
Frank Spotnitz: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Rob Young: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

16. Engel sterben nicht
Direction:
Roderick J. Pridy: Director
Writing:
Robert Moresco: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Rob Young: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

17. Der Versuch
Direction:
Cliff Bole: Director
Writing:
Chip Johannessen: Writer
Tim Tankosic: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
George Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

18. Gesichter des Bösen
Direction:
Winrich Kolbe: Director
Writing:
Chris Carter: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

19. Tote Freunde
Direction:
Thomas J. Wright: Director
Writing:
Ted Mann: Writer
Harold Rosenthal: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
George Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

20. Der Pferdemörder
Direction:
Winrich Kolbe: Director
Writing:
Robert Moresco: Writer
Patrick Harbinson: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Stephen Mark: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

21. Der schwarze Mann
Direction:
Peter Markle: Director
Writing:
Chip Johannessen: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
Chris Willingham: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director

22. Schweigen ist Gold
Direction:
Thomas J. Wright: Director
Writing:
Walon Green: Writer
Ted Mann: Writer
Production:
Chip Johannessen: Producer
Chris Carter: Executive Producer
Cinematography:
Robert McLachlan: Director of Photography
Film Editing:
George Potter: Film Editor
Music:
Mark Snow: Composer
Sound:
Patrick Ramsay: Production Sound Mixer
Mark R. Crookston: Supervising Sound Editor
James G. Williams: Sound Re-Recording Mixer
Bryan Gladstone: Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall: Sound Re-Recording Mixer
Steven Coker: Sound Re-Recording Mixer
Art:
Mark Freeborn: Production Designer
James Steuart: Art Director