M*A*S*H: Die komplette Season 9
Buy from Amazon
UPC: 4-010232-034618 (DVD)
Region Coding: Region 2
Production Year: 1980
Rating: FSK-12 (Freigegeben ab 12 Jahren)
Running Time: 471 min.
DVD Release: 5/18/2006
Case Type: Keep Case, Slip Cover
Video Formats: Full Frame 1.33:1
Disc Formats: Single Sided, Dual Layered
SRP: €29.99
Wilkommen bei der 4077. Viel Spass an der Front!

Im Militärlazarett Nr. 4077, kurz vor der Korea-Front, versorgen die Ärzte "Hawkeye" Pierce (Alan Alda) und B. J. Hunnicutt (Mike Farell) mit ihrem Team die Verwundeten, die pausenlos eingeliefert werden. Es herrscht wie immer viel Trubel im chaotischen Feldkrankenhaus, denn die Freizeit verbringt das Team am liebsten mit Partys, Pokerrunden, verrückten Wetten und vielen Späßen.

Verschollene Kuhhälften, liebestolle Patienten und ein Kardinal sorgen diesmal für viel Aufregung an der Front. Als Highlight dieser Staffel gilt die Folge: "Die härteste Realität", in der alle Protagonisten die Jobs miteinander tauschen und dadurch ein grandioses Chaos auslösen. Viele alte Bekannte und auch ein paar neue Gesichter besuchen die Einheit, darunter der "Dirty Dancing"-Star Patrick Swayze (Episode: "Weiter so, Hochwürden").

Auch in der 9. Season gelang es dem Team, mit dem zum Kult gewordenen Mix aus witzigem, traurigen und verrückten Stories ihr Publikum zu fesseln. Diese einzigartige Leistung wude mit dem Golden Globe© (1981) für die beste Comedy-Serie gewürdigt.

Episoden:

1. Feind spielt mit
2. Kleine Brieffreunde
3. Bakterien und Beton
4. Die nackte Kuh
5. Man lebt - man ist tot
6. Notieren Sie, Max!
7. Auf die Army!
8. Ein göttlicher Segen
9. Der grosse Reinfall
10. Operation Freundschaft
11. Bei Hitze nicht schlafen
12. Kühne Träume
13. Doch nicht prostituieren!
14. Harmonika und Hochzeitstag
15. Zuviel des Guten
16. Mit unangenehmer Wirkung
17. Gesundheit, Hawkeye
18. Weiter so, Hochwürden
19. Ein fabelhafter Gedanke
20. Die härteste Realität

Genres
Comedy
War
Television

Studios
Twentieth Century Fox
Media Companies: Twentieth Century Fox Home Entertainment
Features
Scene Access
Play All
Subtitles
Danish
English
Finnish
German
Norwegian
Swedish
Audio Tracks
English Dolby Digital Mono
English Dolby Digital Mono
German Dolby Digital Mono
Cast

1. Feind spielt mit
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Mako as Li Han

2. Kleine Brieffreunde
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Richard Paul as Captain Bainbridge
Larry Cedar as The Soldier
Michael Currie as Dr. Breuer
Eileen Saki as Rosie

3. Bakterien und Beton
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Joel Brooks as Ignazio
Alan Toy as Cochran
Mel Harris as The Driver

4. Die nackte Kuh
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Andrew Duggan as Col. Alvin Houlihan
Jeffrey Kramer as Sgt. Morgove
Art La Fleur as The M.P.

5. Man lebt - man ist tot
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
G. W. Bailey as Rizzo
Keye Luke as Choi Sung Ho
Kellye Nakahara as Nurse Kellye
Jeff Maxwell as Igor
Sally Imamura as Girl
Yoshiki Hoover as Boy
Perren Page as Driver

6. Notieren Sie, Max!
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Jeff Maxwell as Igor
Carl Freed as Patient
Laurie Bates as Nurse

7. Auf die Army!
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Barry Corbin as Sgt. Joe Vickers
Sam Weisman as Barney Hutchinson
Jeff Maxwell as Igor

8. Ein göttlicher Segen
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Michael McGuire as Col. Mulholland
Denny Miller as Military Policeman
Stan Wells as Jost Van Liter
James Gallery as Murray Thompson

9. Der grosse Reinfall
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Charles Hallahan as Colin Turnbull
Margie Impert as Nurse Palmer
Judy Farrell as Nurse Able
Jan Jorden as Nurse Baker

10. Operation Freundschaft
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Tim O'Connor as Norman Traeger

11. Bei Hitze nicht schlafen
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Kellye Nakahara as Kellye
Jeff Maxwell as Igor
W. Perren Page as Driver

12. Kühne Träume
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
William Bogert as Capt. Maurice Allen
David Dozer as The Delivery Man
Rodney Saulsberry as Oldham

13. Doch nicht prostituieren!
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Robert Symonds as Col. Horace Baldwin
Eileen Saki as Rosie
Jeff Maxwell as Igor
Mae Hi as Korean Woman
Nathan Jung as Korean Man
Kellye Nakahara as Kellye

14. Harmonika und Hochzeitstag
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Yuki Shimoda as Key Yong Lu
Arlen Dean Snyder as Major Finch
Catherine Bergstrom as Peg
Michael Choe as Soon Chi Lu
Jennifer Davis as Nurse
Shari Saba as Nurse

15. Zuviel des Guten
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Gail Strickland as Helen Whitfield
Jeff Maxwell as Igor
Kellye Nakahara as Nurse
Shari Saba as Nurse
Laurie Bates as Nurse
Bill Snider as Corpsman
Jimmy Baron as Patient

16. Mit unangenehmer Wirkung
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Roy Goldman as Goldman
Kellye Nakahara as Nurse Kellye
Jeff Maxwell as Igor
Frank Pettinger as Corpsman
Jo Ann Thompson as Nurse

17. Gesundheit, Hawkeye
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Allan Arbus as Dr. Sidney Freedman
Barry Schwartz as Pvt. Joe Caputo
Dennis Troy as Driver
Pamela Coleman as Nurse

18. Weiter so, Hochwürden
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Patrick Swayze as Gary Sturgis
Ray Middleton as Cardinal Reardon
G. W. Bailey as Rizzo
Jeff Maxwell as Igor
Tom Kindle as G.I.
Robert Balderson as Capt. Bratton
Roy Goldman as Roy
Dennis Troy as Dennis

19. Ein fabelhafter Gedanke
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Philip Sterling as Dr. Herzog
Rummel Mor as Park Sung
Jeff Maxwell as Igor

20. Die härteste Realität
Alan Alda as Captain Benjamin "Hawkeye" Pierce
Mike Farrell as Captain B. J. Hunnicutt
Harry Morgan as Colonel Sherman T. Potter
Loretta Swit as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan
David Ogden Stiers as Major Charles Emerson Winchester III
Jamie Farr as Klinger
William Christopher as Father Mulcahy
Val Bisoglio as The Cook
Andrew Parks as The Dying Soldier
G. W. Bailey as Rizzo
Jim Knaub as Pvt. Markham
Arthur Taxier as Surgeon
Jim Boeke as Sgt. Chiaverini
Jack Kearney as Soldier
Paul Ventura as Soldier
Wayne Morton as Enlisted Man
Meshach Taylor as Orderly
Shari Saba as Shari
Roy Goldman as Roy
Gwen Farrell as Gwen
Dennis Troy as Dennis
Crew

1. Feind spielt mit
Direction:
Charles S. Dubin: Director
Writing:
Sheldon Bull: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

2. Kleine Brieffreunde
Direction:
Charles S. Dubin: Director
Writing:
Dennis Koenig: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

3. Bakterien und Beton
Direction:
Charles S. Dubin: Director
Writing:
David Pollock: Writer
Elias Davis: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Duane R. Alt: Art Director

4. Die nackte Kuh
Direction:
Alan Alda: Director
Writing:
Karen L. Hall: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

5. Man lebt - man ist tot
Direction:
Mike Farrell: Director
Writing:
Mike Farrell: Screenwriter
John Rappaport: Screenwriter
Dennis Koenig: Screenwriter
Thad Mumford: Original Material By
Dan Wilcox: Original Material By
Burt Metcalfe: Original Material By
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

6. Notieren Sie, Max!
Direction:
Burt Metcalfe: Director
Writing:
Dan Wilcox: Writer
Thad Mumford: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

7. Auf die Army!
Direction:
Charles S. Dubin: Director
Writing:
Erik Tarloff: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

8. Ein göttlicher Segen
Direction:
Harry Morgan: Director
Writing:
Hank Bradford: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

9. Der grosse Reinfall
Direction:
Charles S. Dubin: Director
Writing:
Elias Davis: Writer
David Pollock: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

10. Operation Freundschaft
Direction:
Rena Down: Director
Writing:
Dennis Koenig: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

11. Bei Hitze nicht schlafen
Direction:
Burt Metcalfe: Director
Writing:
John Rappaport: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

12. Kühne Träume
Direction:
Alan Alda: Director
Writing:
Dan Wilcox: Writer
Thad Mumford: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

13. Doch nicht prostituieren!
Direction:
Burt Metcalfe: Director
Writing:
Elias Davis: Writer
David Pollock: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

14. Harmonika und Hochzeitstag
Direction:
Burt Metcalfe: Director
Writing:
John Rappaport: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

15. Zuviel des Guten
Direction:
Alan Alda: Director
Writing:
Dennis Koenig: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

16. Mit unangenehmer Wirkung
Direction:
Gabrielle Beaumont: Director
Writing:
Elias Davis: Writer
David Pollock: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

17. Gesundheit, Hawkeye
Direction:
Nell Cox: Director
Writing:
Dan Wilcox: Writer
Thad Mumford: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

18. Weiter so, Hochwürden
Direction:
Harry Morgan: Director
Writing:
David Pollock: Writer
Elias Davis: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Stanford Tischler: Film Editor
Larry L. Mills: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

19. Ein fabelhafter Gedanke
Direction:
Charles S. Dubin: Director
Writing:
Dennis Koenig: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director

20. Die härteste Realität
Direction:
Alan Alda: Director
Writing:
John Rappaport: Writer
Alan Alda: Writer
Production:
Burt Metcalfe: Executive Producer
John Rappaport: Producer
Cinematography:
Dominick R. Palmer, Jr.: Director of Photography
Film Editing:
Larry L. Mills: Film Editor
Stanford Tischler: Film Editor
Music:
Johnny Mandel: Composer
Art:
Frank Taylor Smith: Art Director