UPC: |
4-010232-041784 (DVD) |
Region Coding: |
Region 2 |
Production Year: |
2007 |
Rating: |
FSK-6 (Freigegeben ab 6 Jahren) |
Running Time: |
83 min. |
DVD Release: |
12/3/2007 |
Case Type: |
Keep Case |
Video Formats: |
Anamorphic Widescreen 2.40:1 |
Disc Formats: |
Single Sided, Dual Layered |
SRP: |
€19.99 |
|
|

 |
|
Studios |
Twentieth Century Fox Gracie Films Media Companies: Twentieth Century Fox Home Entertainment |
|
|
Features |
Scene Access Feature Trailers Audio Commentary Deleted Scenes |
|
Subtitles |
Commentary English German Turkish |
|
|
Audio Tracks |
English Dolby Digital 5.1 German Dolby Digital 5.1 German DTS 5.1 Commentary Dolby Digital 2-Channel Stereo Commentary Dolby Digital 2-Channel Stereo
|
|
Easter Eggs |
Im Menü "Sprachauswahl" von English-Audio 1x nach links drücken, so daß "AUDIO" unterstrichen ist. Dann Enter drücken.
Resultat: THX-Spaßtrailer
Im Menü "Entfallene Szenen" von "Alle Abspielen" aus 1x nach oben drücken, so daß "Entfallene Szenen" unterstrichen ist. Dann Enter drücken.
Resultat: Dia Show "Lisas Boyfriend: Visual Development"
Im Menü "Bonuszeugs" von "Alle Abspielen" aus 1x nach oben drücken, so daß "Bonuszeugs" unterstrichen ist. Dann Enter drücken.
Resultat: Dia Show "Russ Cargill: Visual Development"
Im Menü "Haufenweise Trailer" von "Alle Abspielen" aus 1x nach oben drücken, so daß "Haufenweise Trailer" unterstrichen ist. Dann Enter drücken.
Resultat: Dia Show "Multi-eyed Creature: Visual Development" |
|
Cast |
Dan Castellaneta as Homer (voice) Julie Kavner as Marge (voice) Nancy Cartwright as Bart (voice) Yeardley Smith as Lisa (voice) Nancy Cartwright as Maggie (voice) Nancy Cartwright as Ralph (voice) Harry Shearer as Scratchy (voice) Dan Castellaneta as Itchy (voice) Hank Azaria as Professor Frink (voice) Harry Shearer as Mr. Burns (voice) Marcia Wallace as Mrs. Krabappel (voice) Hank Azaria as Comic Book Guy (voice) Billie Joe Armstrong as Green Day (voice) Frank Edwin Wright III as Green Day (voice) Michael Pritchard as Green Day (voice) Dan Castellaneta as Barney (voice) Hank Azaria as Moe (voice) Harry Shearer as Rev. Lovejoy (voice) Harry Shearer as Ned Flanders (voice) Dan Castellaneta as Grampa (voice) Tress MacNeille as Sweet Old Lady (voice) Pamela Hayden as Milhouse (voice) Nancy Cartwright as Nelson (voice) Tress MacNeille as Colin (voice) Tress MacNeille as Mrs. Skinner (voice) Hank Azaria as Chief Wiggum (voice) Pamela Hayden as Rod Flanders (voice) Nancy Cartwright as Todd Flanders (voice) Hank Azaria as Lou (voice) Tress MacNeille as Nelson's Mother (voice) Dan Castellaneta as Stage Manager (voice) Dan Castellaneta as Krusty the Clown (voice) Tress MacNeille as Pig (voice) Tress MacNeille as Cat Lady (voice) Dan Castellaneta as Mayor Quimby (voice) Harry Shearer as Lenny (voice) Hank Azaria as Carl (voice) Joe Mantegna as Fat Tony (voice) Hank Azaria as Cletus (voice) Dan Castellaneta as Mayor's Aide (voice) Hank Azaria as Bumblebee Man (voice) Harry Shearer as Skull (voice) Dan Castellaneta as Multi-Eyed Squirrel (voice) Hank Azaria as Male EPA Worker (voice) Tress MacNeille as Female EPA Worker (voice) A. Brooks as Russ Cargill (voice) Harry Shearer as President Arnold Schwarzenegger (voice) Russi Taylor as Martin (voice) Dan Castellaneta as Panicky Man (voice) Dan Castellaneta as Sideshow Mel (voice) Karl Wiedergott as Man (voice) Tress MacNeille as G.P.S. Woman (voice) Harry Shearer as Kent Brockman (voice) Hank Azaria as Dome Depot Announcer (voice) Dan Castellaneta as Mr. Teeny (voice) Harry Shearer as Principal Skinner (voice) Dan Castellaneta as EPA Official (voice) Dan Castellaneta as Kissing Cop (voice) Hank Azaria as Kissing Cop (voice) Hank Azaria as Carnival Barker (voice) Hank Azaria as Counter Man (voice) Harry Shearer as Dr. Hibbert (voice) Hank Azaria as Apu (voice) Harry Shearer as Smithers (voice) Harry Shearer as Toll Booth Man (voice) Maggie Roswell as Helen Lovejoy (voice) Tress MacNeille as Cookie Kwan (voice) Tress MacNeille as Lindsey Naegle (voice) Hank Azaria as Drederick Tatum (voice) Hank Azaria as Sea Captain (voice) Tom Hanks as Himself (voice) Phil Rosenthal as TV Dad (voice) Nancy Cartwright as TV Daughter (voice) Tress MacNeille as TV Son (voice) Tress MacNeille as Medicine Woman (voice) Dan Castellaneta as Bear (voice) Nancy Cartwright as Woman on Phone (voice) Tress MacNeille as Girl on Phone (voice) Dan Castellaneta as Boy on Phone (voice) Dan Castellaneta as NSA Worker (voice) Dan Castellaneta as Officer (voice) Karl Wiedergott as EPA Driver (voice) Hank Azaria as EPA Passenger (voice) Harry Shearer as Guard (voice) Hank Azaria as Robot (voice) Harry Shearer as Otto (voice) Hank Azaria as Dr. Nick (voice) Dan Castellaneta as Santa's Little Helper (voice) Harry Shearer as Kang (voice) Dan Castellaneta as Squeaky-voiced Teen (voice)
Deutsche Stimmen Norbert Gastell as Homer (voice) Anke Engelke as Marge (voice) Sandra Schwittau as Bart (voice) Sabine Bohlmann as Lisa (voice) Axel Lutter as Russ Cargill (voice) Ulrich Frank as Flanders (voice) Michael Rüth as Grampa (voice) Johannes Scherer as Präsident Schwarzenegger (voice) Thomas Rau as Chief Wiggum (voice) Bernd Simon as Moe (voice) Doris Gallart as Inuit-Frau (voice) Hans-Rainer Müller as Krusty (voice) Donald Arthur as Kent Brockman (voice) Sabine Bohlmann as Maggie (voice) Michaela Amler as Milhouse (voice) Ulf-Jürgen Wagner as Lenny (voice) Michael Rüth as Barney (voice) Peter Musäus as Carl (voice) Reinhard Brock as Burns (voice) Uwe Büschken as Jahrmarktschreier (voice) Walter von Hauff as Rev. Lovejoy (voice) Hannes Maurer as Colin (voice) Peter Musäus as Cletus (voice) Reinhard Brock as Dr. Hibbert (voice) Arne Elsholtz as Tom Hanks (voice) Wolfgang Schatz as Nelson (voice) Michael Schwarzmaier as Quimby (voice) Thomas Rauscher as Hausmeister Willi (voice) Michèle Tichawsky as Martin (voice) Oliver Siebeck as Verkäufer (voice) Natascha Geisler as Todd (voice) Manfred Erdmann as Comicbuchverkäufer (voice) Gudo Hoegel as Disco Stu (voice) Tobias Lelle as Apu (voice) Beate Pfeiffer as Ralph (voice) Inge Solbrig as Scratchy (voice) Kai Taschner as Frink (voice) Ulf-Jürgen Wagner as Lou (voice) Beate Pfeiffer as Rod (voice) Klaus Guth as Skinner (voice) Axel Malzacher as Mel (voice) Inge Solbrig as Itchy (voice) Marius Claren as Billie Joe Armstrong (voice) Robin Kahnmeyer as Mike Dirnt (voice) David Turba as Tre Cool (voice) Axel Malzacher as Side Show Mel (voice) Inge Solbrig as Krabappel (voice) Natascha Geisler as Jimbo (voice) Michèle Tichawsky as Kearney (voice) Niko Macoulis as Dolph (voice) Eva-Maria Lahl as Agnes Skinner (voice) Gudo Hoegel as Luigi (voice) Michèle Tichawsky as Cookie Kwan (voice) Inge Solbrig as Cat Lady (voice) Willi Röbke as Fat Tony (voice) Michèle Tichawsky as Helen Lovejoy (voice) Niko Macoulis as Otto (voice) Manuela Renard as Lindsey Naegle (voice) Hans Georg Panczak as Smithers (voice) Tim Moeseritz as Weiterer Sprecher (voice) Sven Gerhardt as Weiterer Sprecher (voice) Heide Domanowski as Weitere Sprecherin (voice) Uwe Jellinek as Weiterer Sprecher (voice) Jan Spitzer as Weiterer Sprecher (voice) Patrick Tavanti as Weiterer Sprecher (voice) Matthias von Stegmann as Weiterer Sprecher (voice) Werner Ziebig as Weiterer Sprecher (voice) Andreas Hosang as Weiterer Sprecher (voice) Matthias Klages as Weiterer Sprecher (voice) Hans Hohlbein as Weiterer Sprecher (voice) Dirk Petrick as Weiterer Sprecher (voice) Karlo Hackenberger as Weiterer Sprecher (voice) Robert Valencic as Weiterer Sprecher (voice) Suzanne Vogdt as Weitere Sprecherin (voice) Christian Paul as Weiterer Sprecher (voice) Carmen Katt as Weitere Sprecherin (voice) Stefan Arztberg as Weiterer Sprecher (voice) Sabine Walkenbach as Weitere Sprecherin (voice) Sven Thile as Weiterer Sprecher (voice) |
|
Crew |
Direction: David Silverman: Director Writing: James L. Brooks: Screenwriter Matt Groening: Screenwriter Al Jean: Screenwriter Ian Maxtone-Graham: Screenwriter George Meyer: Screenwriter David Mirkin: Screenwriter Mike Reiss: Screenwriter Mike Scully: Screenwriter Matt Selman: Screenwriter John Swartzwelder: Screenwriter Jon Vitti: Screenwriter Production: James L. Brooks: Producer Matt Groening: Producer Al Jean: Producer Mike Scully: Producer Richard Sakai: Producer Film Editing: John Carnochan: Film Editor Music: Hans Zimmer: Composer Danny Elfman: Song Writer Sound: Randy Thom: Sound Designer Gwendolyn Yates Whittle: Supervising Sound Editor Andy Nelson: Sound Re-Recording Mixer Anna Behlmer: Sound Re-Recording Mixer Jim Bolt: Sound Re-Recording Mixer Art: Dima Malanitchev: Art Director
|
|
|