Star Trek: Deep Space Nine: Die komplette Staffel 3
Buy from Amazon
UPC: 4-010884-590111 (DVD)
Region Coding: Region 2
Production Year: 1994
Rating: FSK-12 (Freigegeben ab 12 Jahren)
Running Time: 1134 min.
DVD Release: 6/24/2003
Case Type: Custom
Video Formats: Full Frame 1.33:1
Disc Formats: Single Sided, Dual Layered
SRP: €105.00
Episodenguide:

1 Die Suche (1) The Search, Part I
2 Die Suche (2) The Search, Part II
3 Das Haus des Quark The House Of Quark
4 Das Equilibrium Equilibrium
5 Die zweite Haut Second Skin
6 Der Ausgesetzte The Abandoned
7 In der Falle Civil Defense
8 Meridian Meridian
9 Defiant Defiant
10 Das Festival Fascination
11 Gefangen in der Vergangenheit (1) Past Tense, Part I
12 Gefangen in der Vergangenheit (2) Past Tense, Part II
13 Der Funke des Lebens Life Support
14 Herz aus Stein Heart Of Stone
15 Trekors Prophezeiung Destiny
16 Das Motiv der Propheten Prophet Motive
17 Der Visionär Visionary
18 Ferne Stimmen Distant Voices
19 Durch den Spiegel Through The Looking Glass
20 Der geheimnisvolle Garak (1) Improbable Cause
21 Der geheimnisvolle Garak (2) The Die Is Cast
22 Die Erforscher Explorers
23 Familienangelegenheiten Family Business
24 Shakaar Shakaar
25 Facetten Facets
26 Der Widersacher The Adversary

Genres
Science Fiction
Television


Studios
Paramount Pictures
Media Companies: Paramount Home Entertainment
Features
Scene Access
Featurettes
Interactive Games
Subtitles
Danish
Dutch
English
French
German
Italian
Other
Spanish
Swedish
Audio Tracks
English Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital Dolby Surround
Italian Dolby Digital Dolby Surround
Spanish Dolby Digital Dolby Surround
Easter Eggs
Dieses Mal befinden sich nur sieben der sogenannte Hidden Files auf der Bonus-DVD, die durch kleine grüne Flecke auf der Raumstation gekennzeichnet sind. Da die Menüpunkte erst bei Anwahl erscheinen, beschreiben wir den Weg zu den Eastereggs jeweils vom fest stehenden Eintrag "Hauptmenü" ausgehend. Auf der ersten Tafel der "Special Features" befinden sich vier der Hidden Files. Hierzu geht man von "Hauptmenü" ausgehend:
2 mal hoch, 1 mal links (#1, Kira über "Die zweite Haut")
2 mal hoch (#2, Interview über die Folge "Die zweite Haut")
2 mal hoch, 1 mal rechts (#3, Interview über die Folge "Familienangelegenheiten")
1 mal hoch, 1 mal rechts (#4, Interview über Psychodelische Poster in der Folge "Gefangen in der Vegangenheit")

Auf der zweiten Tafel der "Special Features" sind drei weitere Hidden Files. Hierzu geht man wiederum vom Eintrag "Hauptmenü" ausgehend:
2 mal hoch (#5, Interview über die Folge "The Die is Cast")
2 mal hoch, 1 mal rechts (#6, Interview über die Folge "Die Suche")
1 mal hoch, 1 mal rechts (#7, Interview über die Folge "Die Erforscher")
Cast

1. Die Suche (1)
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Salome Jens as Female Changeling
Martha Hackett as Subcommander T'Rul
John Fleck as Ornithar
Kenneth Marshall as Lt. Cmdr. Eddington

2. Die Suche (2)
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Salome Jens as Female Changeling
Andrew Robinson as Garak
Natalija Nogulich as Admiral Nechayev
Martha Hackett as Subcommander T'Rul
Kenneth Marshall as Lt. Cmdr. Eddington
William Frankfather as Male Shapeshifter
Dennis Christopher as Borath
Christopher Doyle as Jem' Hadar Officer
Tom Morga as Jem' Hadar Soldier
Diaunté as Jem' Hadar Guard
Majel Barrett as Computer Voice

3. Das Haus des Quark
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Rosalind Chao as Keiko O'Brien
Mary Kay Adams as Grilka
Carlos Carrasco as D'Ghor
Max Grodénchik as Rom
Robert O'Reilly as Gowron
Joseph Ruskin as Tumek
John Lendale Bennett as Kozak

4. Das Equilibrium
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Lisa Banes as Dr. Renhol
Jeff Magnus McBride as Joran Belar
Nicholas Cascone as Timor
Harvey Vernon as Yolad Belar

5. Die zweite Haut
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Andrew Robinson as Garak
Gregory Sierra as Entek
Tony Papenfuss as Tekeny Ghemor
Cindy Katz as Yteppa
Lawrence Pressman as Ghemor
Christopher Carroll as Gul Benil
Freyda Thomas as Alenis Grem
Billy Burke as Ari

6. Der Ausgesetzte
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Bumper Robinson as Teenage Jem' Hadar
Jill Sayre as Mardah
Leslie Bevis as Boslic Captain
Matthew Kimbrough as Alien High Roller
Hassan Nicholas as Jem' Hadar Boy

7. In der Falle
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Andrew Robinson as Garak
Marc Alaimo as Gul Dukat
Danny Goldring as Legate Kell

8. Meridian
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Brett Cullen as Deral
Christine Healy as Seltin
Jeffrey Combs as Tiron
Mark Humphrey as Child

9. Defiant
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Marc Alaimo as Gul Dukat
Tricia O'Neil as Korinas
Shannon Cochran as Kalita
Robert Kerbeck
Michael Canavan
Jonathan Frakes as Thomas Riker
Majel Barrett as Computer Voice

10. Das Festival
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Majel Barrett as Lwaxana Troi
Philip Anglim as Vedek Bareil
Rosalind Chao as Keiko O'Brien
Hana Hatae as Molly

11. Gefangen in der Vergangenheit (1)
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Jim Metzler as Chris Brynner
Frank Military as B.C.
Dick Miller as Vin
Al Rodrigo as Bernardo
Tina Lifford as Lee
Bill Smitrovich as Webb
Henry Hayashi as Male Guest
Patty Holley as Female Guest
Richard Lee Jackson as Danny
Eric Stuart as Stairway Guard
John Lendale Bennett as Gabriel Bell

12. Gefangen in der Vergangenheit (2)
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Jim Metzler as Chris Brynner
Frank Military as B.C.
Dick Miller as Vin
Deborah Van Valkenburgh as Detective Preston
Al Rodrigo as Bernardo
Clint Howard as Grady
Richard Lee Jackson as Danny
Tina Lifford as Lee
Bill Smitrovich as Webb
Mitch David Carter as Swat Leader
Daniel Zacapa as Henry Garcia

13. Der Funke des Lebens
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Philip Anglim as Vedek Bareil
Aron Eisenberg as Nog
Lark Voorhies as Leanne
Ann Gillespie as Nurse
Andrew Prine as Legate Turrel
Louise Fletcher as Kai Winn
Eva Loseth as Riska
Kevin Carr as Bajoran

14. Herz aus Stein
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Max Grodénchik as Rom
Aron Eisenberg as Nog
Salome Jens as Female Changeling
Majel Barrett as Computer Voice

15. Trekors Prophezeiung
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Tracy Scoggins as Gilora Rejal
Wendy Robie as Ulani
Erick Avari as Vedek Yarka
Jessica Hendra as Dejar

16. Das Motiv der Propheten
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Max Grodénchik as Rom
Juliana Donald as Emi
Tiny Ron as Maihar'du
Wallace Shawn as Zek
Bennet Guillory as Medical Big Shot

17. Der Visionär
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Jack Shearer as Ruwon
Annette Helde as Karina
Ray Young as Morka
Bob Minor as Bo'rak
Dennis Madalone as Atul

18. Ferne Stimmen
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Andrew Robinson as Garak
Victor Rivers as Altovar
Ann Gillespie
Nicole Forester as Dabo Girl

19. Durch den Spiegel
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Andrew Robinson as Garak
Felecia M. Bell as Jennifer
Max Grodénchik as Rom
Tim Russ as Tuvok
John Patrick Hayden as Cardassian Overseer
Dennis Madalone as Marauder

20. Der geheimnisvolle Garak (1)
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Andrew Robinson as Garak
Carlos LaCamara as Retaya
Joseph Ruskin as Informant
Darwyn Carson as Romulan
Julianna McCarthy as Mila
Paul Dooley as Enabran Tain

21. Der geheimnisvolle Garak (2)
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Andrew Robinson as Garak
Leland Orser as Colonel Lovok
Kenneth Marshall as Lt. Cmdr. Eddington
Leon Russom as Admiral Toddman
Paul Dooley as Enabran Tain
Wendy Schenker as Romulan Pilot

22. Die Erforscher
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Marc Alaimo as Gul Dukat
Bari Hochwald as Dr. Elizabeth Lense
Chase Masterson as Leeta

23. Familienangelegenheiten
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Penny Johnson as Kasidy Yates
Max Grodénchik as Rom
Jeffrey Combs as Brunt
Andrea Martin as Ishka
Mel Green as Secretary

24. Shakaar
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Duncan Regehr as Shakaar
Diane Salinger as Lupaza
William Lucking as Furel
Sherman Howard as Syvar
John Doman as Lenaris Holem
Louise Fletcher as Kai Winn
John Kenton Shull as Security Officer
Harry Hutchinson as Trooper

25. Facetten
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Jefrey Alan Chandler as The Guardian
Max Grodénchik as Rom
Aron Eisenberg as Nog
Chase Masterson as Leeta
Majel Barrett as Computer Voice

26. Der Widersacher
Avery Brooks as Commander Sisko
Rene Auberjonois as Odo
Siddig El Fadil as Doctor Bashir
Terry Farrell as Lieutenant Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Chief O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Nana Visitor as Major Kira
Lawrence Pressman as Krajensky
Kenneth Marshall as Lt. Cmdr. Eddington
Jeff Austin as Bolian Security Officer
Majel Barrett as Computer Voice
Crew

1. Die Suche (1)
Direction:
Kim Friedman: Director
Writing:
Ronald D. Moore: Screenwriter
Ira Steven Behr: Original Material By
Robert Hewitt Wolfe: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
J. P. Farrell: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

2. Die Suche (2)
Direction:
Jonathan Frakes: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Screenwriter
Ira Steven Behr: Original Material By
Robert Hewitt Wolfe: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Robert Lederman: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

3. Das Haus des Quark
Direction:
Les Landau: Director
Writing:
Ronald D. Moore: Screenwriter
Tom Benko: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Tom Benko: Film Editor
Music:
Richard Bellis: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

4. Das Equilibrium
Direction:
Cliff Bole: Director
Writing:
René Echevarria: Screenwriter
Christopher Teague: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

5. Die zweite Haut
Direction:
Les Landau: Director
Writing:
Robert Hewitt Wolfe: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Robert Lederman: Film Editor
Music:
David Bell: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

6. Der Ausgesetzte
Direction:
Avery Brooks: Director
Writing:
D. Thomas Maio: Writer
Steve Warnek: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Tom Benko: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

7. In der Falle
Direction:
Reza Badiyi: Director
Writing:
Mike Krohn: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

8. Meridian
Direction:
Jonathan Frakes: Director
Writing:
Mark Gehred-O'Connell: Screenwriter
Hilary Bader: Original Material By
Evan Carlos Somers: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Robert Lederman: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Randy McIlvain: Art Director

9. Defiant
Direction:
Cliff Bole: Director
Writing:
Ronald D. Moore: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Steve Tucker: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Randy McIlvain: Art Director

10. Das Festival
Direction:
Avery Brooks: Director
Writing:
Philip LaZebnik: Screenwriter
Ira Steven Behr: Original Material By
James Crocker: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Bill Wistrom: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Randy McIlvain: Art Director

11. Gefangen in der Vergangenheit (1)
Direction:
Reza Badiyi: Director
Writing:
Robert Hewitt Wolfe: Screenwriter
Ira Steven Behr: Original Material By
Robert Hewitt Wolfe: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
David Ramirez: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Ruth Adelman: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Randy McIlvain: Art Director

12. Gefangen in der Vergangenheit (2)
Direction:
Jonathan Frakes: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Screenwriter
René Echevarria: Screenwriter
Ira Steven Behr: Original Material By
Robert Hewitt Wolfe: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Steve Tucker: Film Editor
Music:
David Bell: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Randy McIlvain: Art Director

13. Der Funke des Lebens
Direction:
Reza Badiyi: Director
Writing:
Ronald D. Moore: Screenwriter
Christian Ford: Original Material By
Roger Soffer: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

14. Herz aus Stein
Direction:
Alexander Singer: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Writer
Robert Hewitt Wolfe: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
David Ramirez: Film Editor
Music:
David Bell: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

15. Trekors Prophezeiung
Direction:
Les Landau: Director
Writing:
David S. Cohen: Writer
Martin A. Winer: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Steve Tucker: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

16. Das Motiv der Propheten
Direction:
Rene Auberjonois: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Writer
Robert Wolfe: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

17. Der Visionär
Direction:
Reza Badiyi: Director
Writing:
John Shirley: Screenwriter
Ethan H. Calk: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
David Ramirez: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

18. Ferne Stimmen
Direction:
Alexander Singer: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Screenwriter
Robert Hewitt Wolfe: Screenwriter
Joe Menosky: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Steve Tucker: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

19. Durch den Spiegel
Direction:
Winrich Kolbe: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Writer
Robert Hewitt Wolfe: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
David Ramirez: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

20. Der geheimnisvolle Garak (1)
Direction:
Avery Brooks: Director
Writing:
René Echevarria: Screenwriter
Robert Lederman: Original Material By
David R. Long: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Michael Piller: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
David Bell: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

21. Der geheimnisvolle Garak (2)
Direction:
David Livingston: Director
Writing:
Ronald D. Moore: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Steve Tucker: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

22. Die Erforscher
Direction:
Cliff Bole: Director
Writing:
René Echevarria: Writer
Hilary J. Bader: Original Material By
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

23. Familienangelegenheiten
Direction:
Rene Auberjonois: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Writer
Robert Hewitt Wolfe: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Cinematography:
Kris Krosskove: Director of Photography
Film Editing:
David Ramirez: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Jivan Tahmizian: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

24. Shakaar
Direction:
Jonathan West: Director
Writing:
Gordon Dawson: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Cinematography:
Kris Krosskove: Director of Photography
Film Editing:
Steve Tucker: Film Editor
Music:
Paul Baillargeon: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Jivan Tahmizian: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

25. Facetten
Direction:
Cliff Bole: Director
Writing:
René Echevarria: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
Richard Rabjohn: Film Editor
Music:
Dennis McCarthy: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Jivan Tahmizian: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director

26. Der Widersacher
Direction:
Alexander Singer: Director
Writing:
Ira Steven Behr: Writer
Robert Hewitt Wolfe: Writer
Production:
René Echevarria: Producer
Peter Lauritson: Producer
Ronald D. Moore: Producer
David Livingston: Producer
Ira Steven Behr: Executive Producer
Rick Berman: Executive Producer
Cinematography:
Jonathan West: Director of Photography
Film Editing:
David Ramirez: Film Editor
Music:
Jay Chattaway: Composer
Sound:
Bill Gocke: Production Sound Mixer
Mace Matiosian: Supervising Sound Editor
T. Ashley Harvey: Sound Editor
Sean Callery: Sound Editor
Guy Tsujimoto: Sound Editor
Jivan Tahmizian: Sound Editor
Art:
Herman Zimmerman: Production Designer
Randy McIlvain: Art Director