| Registered: March 29, 2007 | | Posts: 1 |
| | Posted: | | | | i dont know that is the problem with other titles also but i noticed it on the german dvd to the movie Excess Baggage.
in germany the movie is called Ärger im Gepäck and the first character should be sorted as "ae" instead it is sorted as a special character and comes after Z which looks kinda disturbing
so the sort title should be Aerger im Gepaeck which i can change locally but if i try to contribute the profile the system tells me i didnt change anything ?
thx for your help |
|
| Registered: March 13, 2007 |  Posts: 550 |
| | Posted: | | | | Sort titles as far as I know do not get contributed. | | | Schultzy - http://www.michaelschultz.net
grenactics - The art of skillfully fraggin one’s opponent with the use of grenades or other compact explosive devices that are thrown by hand or projected. | | | | Last edited: by schultzy |
|
| Registered: March 13, 2007 | | Posts: 1,266 |
| | Posted: | | | | Quoting schultzy: Quote:
Sort titles as far as I know do not get contributed. No they don't. The online database sets the sort title to the title, minus any articles (i.e. it drops The, A etc...) when a profile is accepted for the first time. | | | | IVS Registered: January 2, 2002 |
|
| Registered: March 14, 2007 |  Posts: 630 |
| | Posted: | | | | DVD Profiler sorts according to the character byte value in ANSI encoding (or something similar). To get the correct behaviour, it should let Windows do the sorting according to regional settings.
A minor I18N bug (minor as the workaround of tweaking the sort title is obviously pretty simple). | | | Regards
Lars |
|