Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler: Desktop Translations Page: 1  Previous   Next
Contribution.
Author Message
DVD Profiler Unlimited Registrantundertaker88
Who Rest In Peace Now?
Registered: November 22, 2007
France Posts: 5
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Bonjour,

J'essaye de contribuer en ajoutant les Blu ray avec EAN qui ne sont pas dans la base, mais à chaque fois mes contributions son "declined" et je comprends pas pourquoi.

Ex: par 2 fois j'ai essayer de contribuer pour "Déchéance moderne EAN 3-770002-599068"

Je n'ai pas trouver les règles de contribution (en français), je suis une quiche en anglais.

Merci de m'orienter.

PS: il me semble qu'avant mes contributions étaient validés.
 Last edited: by undertaker88
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAddicted2DVD
Registered: March 13, 2007
Reputation: Great Rating
United States Posts: 16,578
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Je ne sais pas français donc je suis en utilisant Google translate.

1. Vos notes de contribution a été en anglais? Ils devraient être, même si vous devez utiliser un traducteur. Geri (l'un des propriétaires du site) a dit qu'ils savent que l'anglais si les notes doivent être en anglais (ils deviennent trop nombreuses contributions à traduire tous).

2. Que disent vos notes? Vous avez besoin d'énumérer tous les changements ou les ajouts apportés (chaque champ) et la documentation des besoins.

3. Où avez-vous fonte et crédits d'équipage de? seulement en prenant de l'ouverture réelle et de fin de la feuille elle-même est permise. rien comme IMDB ou d'autres sites autorisés pour cette info.

4. Avez-vous ajouté fonte non crédité? Si vous l'avez fait vous devez documenter chaque membre.

5. Avez-vous utilisé un autre profil ... clonage pour celui-ci? Si vous l'avez fait vous devez fournir l'UPC / EAN du profil que vous avez utilisé.

6. La seule autre chose que je peux penser ... ont-ils vous donnent tout type de motif de refus? Si oui, quel était-il?
Pete
DVD Profiler Unlimited Registrantundertaker88
Who Rest In Peace Now?
Registered: November 22, 2007
France Posts: 5
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Google transalte

I create new profiles with new EAN and French language.

I filled the main information,. EAN, jacover, title, resumé, language and give the links to the rest of team and as actors in the film.

So no I do not completely filled all the credit of the film, I advise not reference films dvdprofiler.

Here are the reviews:
An invalid source, such as a third party database, was listed in the contribution notes. Use of a third party database is not allowed per the contribution rules.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAddicted2DVD
Registered: March 13, 2007
Reputation: Great Rating
United States Posts: 16,578
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Google translate ... pardonner les erreurs.

C'est votre problème. Vous ne pouvez utiliser les crédits réels de fonte et les listes d'équipage. J'entends par là que vous devez réellement mettre le disque dans le lecteur et regarder le générique défile sur l'écran ... et les entrer dans profiler comme ça. C'est la seule façon permise par les règles. De cette façon, les crédits sont exactes par le disque réel dans votre main.

In English...

Google translate... forgive mistakes.

That is your problem. You can only use the actual credits for cast and crew lists. By that I mean you have to actually put the disc in the player and watch the credits roll on the screen... and input them into profiler like that. It is the only way allowed per the rules. This way the credits is accurate per the actual disc in your hand.
Pete
DVD Profiler Unlimited Registrantundertaker88
Who Rest In Peace Now?
Registered: November 22, 2007
France Posts: 5
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Mais sinon y a encore des Français sur ce forum?
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAddicted2DVD
Registered: March 13, 2007
Reputation: Great Rating
United States Posts: 16,578
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Les forums sont ouverts aux membres dans le monde entier. Mais la société elle-même est américain et les gens qui le dirigent ne connaissent que l'anglais.
Pete
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorJimmy S
Registered: March 15, 2007
Canada Posts: 1,973
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting undertaker88:
Quote:
Mais sinon y a encore des Français sur ce forum?

Oui il y en a encore quelques un... Pourrais tu me dire ce que tu a écris dans tes notes de contribution? Avec cela je devrais être bon pour t'aider.
 Last edited: by Jimmy S
DVD Profiler Unlimited RegistrantDedcap
Registered: March 14, 2007
France Posts: 156
Posted:
PM this userDirect link to this postReply with quote
Vu le message d'erreur en anglais "An invalid source, such as a third party database, was listed in the contribution notes. Use of a third party database is not allowed per the contribution rules."

Je pense que tu as ajouté l'équipe technique et/ou les acteurs depuis imdb par exemple ou un autre site.

Il faut savoir que c'est interdit, lié à des problèmes de copyright entre autre si je me souviens bien
Lorsque tu rentres les info d'équipe et d'acteurs, tu dois le faire depuis les crédits de fin par exemple
DVD Profiler Unlimited Registrantundertaker88
Who Rest In Peace Now?
Registered: November 22, 2007
France Posts: 5
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
HA ok.

Moi je mets des liens sur des bases de données pour les films.

Moi ce qui m’intéresse c'est d'avoir le film, la pochette du film, la partie technique audio et vidéo ainsi que les principaux acteurs et membre de l’équipe.

Histoire de m'y retrouver dans ma collection et ne pas acheter 2 fois le même film. Ca va plus vite que de rechercher le film dans les armoires.

++
    Invelos Forums->DVD Profiler: Desktop Translations Page: 1  Previous   Next